Alright . . . she wants this used as the base:
Then if you can put this holly, swan, and peacock on the above background
Basically get rid of the purpose background on the above image and replace it with the purple/green swirl
Then that needs to be quartered with the Irvine CoA with Clan Irvine being the dominant one
Lastly that all needs to be set in this template